v.5.9.93: Verbesserter Code.
v.5.9.90: Ndou-Sprache hinzugefügt.
GPS-Koordinaten aus Kontakten entfernt.
v.5.9.89: Abidji-Sprache hinzugefügt.
v.5.9.88: Die Flagge der Moba-Sprache wurde in die von Togo geändert.
v.5.9.87: Sprache Adja hinzugefügt.
Fehler in Suchoption behoben.
V.5.9.86: Fehlerbehebungen
V. 5.9.85 : Sprachen Dangme und Tonga hinzugefügt.
Menütitel geändert. V. 5.9.85: Sprachen Dangme und Tonga hinzugefügt. Menütitel geändert. V. 5.9.85: Sprachen Dangme und Tonga hinzugefügt. Menütitel geändert. Verbesserte Arbeitseffizienz. * Indonesische Übersetzung zur App hinzugefügt * Layout- und Stilprobleme behoben * Fehler behoben
v.5.9.84: Name der Anwendung in Prophet Kacou geändert v.5.9.84
v.5.9.84: Name der Anwendung in Prophet Kacou geändert v.5.9.84
V.5.9.82: Behobene Fehler
v.5.9.81: Fehler behoben
V. 5.9.72: Menüs „Fotos“, „Lieblinge“ und „Biografie“ hinzugefügt.
Verbesserung des Downloads von Datenbanken und Audios.
v.5.9.63: - Fehlerbehebungen
v.5.9.62: - Fehlerkorrektur im Anwendungsmenü
- Menüinformationen hinzufügen
- Fehlerkorrektur in der
v.5.9.58: Sprachen:
- Xitshwa, Sena, Nyungwe, Macua, Ciutee du Mozambique.
- Koulango, Wobé und Guéré de Côte d'Ivoire;
- Dagara du Burkina Faso;
- Kabiyè du Togo
v.5.9.53: - Ein Bild auf Kc.158
- Neue Sprache in Changana (Mozambique)
- Orientalischer Polizeipreis für den Teil des PDF-Dokuments der Prädiktion.
v.5.9.52: - Änderung der Knopffarbe: Mise à jour
: - Fehlerkorrekturen
- Aktuelle Menüpunkte: Unterdrückung der Rubriken, die Lieder und Laute anzeigen.
v.5.9.50: - Fehlerkorrekturen
- Neue Übersetzung der Nachricht in den Sprachen: Venda (Südafrika), Guarani (Paraguay) und Fidschianisch (Fidschi-Inseln).
v.5.9.48: - Korrektur von Fehlern auf der Liste der Vorhersagen
v.5.9.45: - Korrektur von Fehlern in der Liste der heruntergeladenen Sprachen
v.5.9.40:- Ajout du "common" sur la page de téléchargement des données
- Ajout de scroll rapide auf den Seiten der Prädikationen
- Correction de bugs
Mise à jour
- Korrektur von Fehlern bei den Fotos
- Ajout de nouvelles traductions: Maya (Mexique), Tagalog (Philippinen), Malagasy (Madagaskar), Sepedi (Afrique du Sud), Setswana (Afrique du Sud), Xitsonga (Afrique du Sud), Umbundu (Angola), Marba (Tchad ) et Fufuldé (Kamerun)
v.5.9. 38:- Mise à jour
– Korrektur des Bug-Agrandissement-Images Kc.153 und Kc.129
v.5.9.35:- Mise à jour
- Ajout de la localisation GPS des lieux de cultes
- Neue Sprachen: Indonesien, Japaner, Koreen, Kmher (Kambodscha), Kalanga (Simbabwe), Kituba (Kongo), Goun (Benin) und Adja (Benin
v.5.9.34:- Update
- Neue Homepage. Möglichkeit, das Bild des Gleichnisses vom Blitz zu vergrößern.
- Dauer von Audiodateien wird jetzt angezeigt.
v.5.9.32: - Mise à jour
- Mise en evidence du bouton "Mise à jour" à l'accueil.
- Téléchargement synchrone de langue et du fichier of common
v.5.9.31:- Update
- "Update"-Button auf Homepage hervorgehoben
- "Update"-Link im Sprachmenü hinzugefügt.
- "Aktualisieren"-Link in Seiten mit Kontakten, Hymnen und Predigten hinzugefügt.
v.5.9.30 - Aktualisieren.
- Fehler beim Sprachdownload behoben.
- Schaltfläche "Aktualisieren" zur Startseite hinzugefügt.
- eine Seite zum Herunterladen von Sprachen hinzugefügt.
- Möglichkeit zum Herunterladen, Löschen und Aktualisieren einer Sprache
v.5.9.29:- Mise à jour
- Ajout de nouvelles traductions dans la langue: Abidji (Côte d'Ivoire)
v.5.9.28:- Mise à jour
- Ajout de nouvelles traductions dans la langue: Twi (Ghana)
v.5.9.27 - Update
v.5.9.25 - Update
- Neue Übersetzungen in Sprachen : Persan (Iran), Norwegisch, Tai und Yoruba
- Möglichkeit, jedes Kapitel im PDF-Format zu teilen.
- Fehler bei Audiodateien behoben
- Kontakte in Baugruppen aktualisiert.
v.5.9.24:- Mise à jour
- Korrektur der Fehlerkorrektur von Kc.147 und Bild auf den Plusieurs-Versionen von Android
v.5.9.21:- Mise à jour
- Korrektur von Fehler-Téléchargement-Fotos auf Android 8 und später
v.5.9.19: - Mise à jour
- Verbesserung der Recherche dans une prédication
- Ajout de cantiques: Belga Usher, David Nkanka
- Ajout de texte de cantique au lecteur cantique
v.5.9.18: - Mise à jour
- Korrektur von Fehlern
- Wartung und Überprüfung der Sprache
v.5.9.17: - Ajout de Kc.146: Le commandement actuel de Dieu pour l'Humanité
- Maintenez à jour votre contenu en téléchargeant votre langue
v.5.9.16: - Update
- Kacou 145 hinzugefügt: Islam oder der Krebsnebel
v.5.9.15: - Mise à jour
- Korrektur von Fehlern
- Maintenez à jour votre contenu en téléchargeant votre langue
v.5.9.14: - Mise à jour
- Ajout de Kc.144: Die Entmystifizierung von Coran und de l'islam
v.5.9.13: - Mise à jour
- Kompatibel mit Android 4
Mise à jour -: v.5.9.12
v.5.9.11: - Mise à jour
- Kompatibel mit Smartphones ohne Google-Dienste
- Ajout de cantiques: Inde, Autres chanteurs Behebt
v.5.9.10: - Update
- Fehler beim
Herunterladen der Sprache behoben. - Herunterladen von Audiodateien in den Musikordner.
v.5.9.9: - Update
- Kc.143 hinzugefügt: Orakel des Propheten Kacou Philippe über Homosexualität.
- Ein Popup "Diese App bewerten" wurde hinzugefügt.
v.5.9.8: - Nouveau chapitre: Kc.142: L'évidence de la Rédemption
- Amélioration Lecteur de Cantiques
- Korrektur von Fehlern
v.5.9.7: - Mise à jour des langues avec votre Approbation.
- Korrektur des Fehlers in der Neuauflage
v.5.9.4: - Mise à jour
- Ajout de nouvelles langues: Hindi, Kannada, Swati und Sesotho
- Ajout des Predigten Audiotraduits en tamil, mòoré et baoulé
- Mise à jour des langues
v.5.9.1: - Update
- Optimierung der App entsprechend der Systemsprache des Smartphones oder Tablets.
- Laden Sie die Sprache nach Wahl herunter.
- Mehr Fluidität in der Suchmaschine.
v.5.9.0: - Update
v.5.8.95: - Kc.141 aktualisiert.
- In Bambara (Mali) übersetzte Audio-Predigten hinzugefügt.
- Startbilder aktualisiert.
v.5.8.94: Neues Kapitel in Audio (Französisch) und schriftlichem Format hinzugefügt: Kc.141. Gott liebt China und Asien.
- Schriftliche und Audio-Predigt aktualisiert Kc.71.
- Neue Songs hinzugefügt: Indien und Südafrika.
- Kontakte aktualisiert.
blättern. V.5.8.92: - Hauptmenü aktualisiert
- Audiopredigt aktualisiert: Kc.27 (Französisch)
- Neue schriftliche Predigten in russischer Sprache hinzugefügt.
- Viele Predigten in Ndebele aktualisiert.
v.5.8.91: - Ajout de nouvel onglet pour témoignages, guérisons
- Mögliche Möglichkeiten, die Biographie zu verbessern
- Ajout de Predigten und Kritiken in Tamil und Turc
- Ajout de Predigten Audio-Traduits in Swahili und Shona
v.5.8.89: - Schriftliche Predigt ins Türkische übersetzt hinzugefügt. (Türkei)
- Schriftliche Predigt übersetzt in Mandarin (China) hinzugefügt (Kc.139).
- Audio-Predigten aktualisiert: Kc.111 bis Kc.138 (auf Französisch)
- Neue in Baoulé übersetzte Audio-Predigten hinzugefügt: Kc.91, Kc.95, Kc.97 und Kc.102.
- In Zulu übersetzte schriftliche Predigt hinzugefügt: Kc.57.
v.5.8.88: - Schriftliche Predigt aktualisiert: Kc.17.
- Audio-Predigten aktualisiert: Kc.17, Kc.101 bis Kc.110 (auf Französisch)
- Neue Audio-Predigten in Lingala übersetzt hinzugefügt: Kc.12 und Kc.13
- Neue Predigten in Russisch, Suaheli, Ndebele und Zulu übersetzt.
v.5.8.87: - Schriftliche Predigt übersetzt in Mandarin (China) hinzugefügt: Kc.140.
- Schriftliche Predigt übersetzt in Malayalam (Indien) hinzugefügt: Kc.139.
- Aktualisierung der Audio-Predigten: Kc.61 bis Kc.100 (auf Französisch).
- Neue in Lingala übersetzte Audio-Predigten hinzugefügt: Kc.7 und Kc.14.
- In Baoulé übersetzte Audio-Predigten: Kc.29, Kc.44, Kc.109, Kc.125 und Kc.138.
v.5.8.86: - Schriftliche Predigt Kc.140 aktualisiert.
- Kc.30 bis Kc.60 und Kc.102 in Audio aktualisiert (auf Französisch).
- Neue Songs hinzugefügt (Südafrika)
- Kontakte aktualisiert (Gabun und Elfenbeinküste)
- In Lingala und Tamil übersetzte Audio-Predigten hinzugefügt
v.5.8.76: - Kc.68 geschrieben und Audio-Predigt aktualisiert.
- Neue Songs hinzugefügt (Palanga Ferramenta)
- Predigten übersetzt ins Niederländische und Wolof
v.5.8.74 - Kc.138 Audio hinzugefügt.
- Kc.138 schriftliche Predigt aktualisiert
- Kc.1 Audio-Predigt übersetzt in Swahili hinzugefügt.
- In Niederländisch, Suaheli, Zulu und Ndebele übersetzte Predigten hinzugefügt
v.5.8.70: - Schriftliche und Audio-Predigt aktualisiert: Kc.3, Kc.4 und Kc.19.
- Viele ins Niederländische übersetzte Predigten, Ndebele, Zulu und Suaheli hinzugefügt.
- Audio von Kc.1 übersetzt in Lingala hinzugefügt.
V.5.8.69 : - Audio Predigten aktualisiert
v.5.8.65: - Mise à jour
v.5.8.55: Update
- Neues Kapitel hinzugefügt. Kc.136: Vision des Propheten Kacou Philippe zum Islam und Judentum.
v.5.8.53 - Übereinstimmung der Kapitel und Verse aktualisiert.
- Audio Predigt hinzugefügt: Kc.132 in Baoulé
- Hymnen hinzugefügt (Ángel Macías)
- Die Listen der treuen Diener wurden aktualisiert
- Kontakte aktualisiert.
v.5.8.52: - Mise à jour
- Konkordanz von Kapiteln und Versen
- Mise à jour sermon audio et écrit: Kc.18
- Kontaktaufnahme
v.5.8.51: - Mise à jour
- Mise à jour sermon audio et écrit: Kc.133
- Kontaktaufnahme
- Jugendstil: Autres chanteurs
v.5.8.50: - Korrektur Bug de Lecture
- Neue Kapitel in Swahili und Mooré
v.5.8.46: - Neues Kapitel hinzugefügt. Kc.135: Gebet des Propheten Kacou Philippe
- Geschriebenes und aktualisiertes Kapitel: Kc.133
- Neue Kapitel in Niederländisch, Tamil und Zulu übersetzt.
v.5.8.45: - Schriftliche und Audio-Predigt aktualisiert: Kc.77
- Neue Kapitel wurden ins Niederländische übersetzt, Suaheli und Xhosa hinzugefügt.
- Neue Hymnen hinzugefügt: Ángel Macías und México (Karina Peréz)
V.5.8.43: Schriftliche und Audio-Predigten aktualisiert: Kc.34 und Kc.131
- Neue Predigten auf Niederländisch und Russisch hinzugefügt
- In Tamil übersetzte Audiosprachen fügten hinzu: Kc.60 und Kc.61
v.5.8.40 - Schriftliche und Audio-Predigt aktualisiert: Kc.134.
- Neue Predigten wurden ins Russische übersetzt.
v.5.8.36: - Aktualisierung der Audio-Predigten auf Spanisch
- Audio-Predigten Kc.14 und Kc.115 in Mooré.
- Schriftliche Predigten, übersetzt in Niederländisch, Polnisch, Chichewa und Ndebele
v.5.8.32: - Aktualisierung der schriftlichen Predigt Kc.133
- Audio-Predigt hinzugefügt, Kc.133 auf Französisch
- Schriftliche Predigt auf Niederländisch übersetzt
v.5.8.26: - Kurse wurden aktualisiert
- In Moore übersetzte schriftliche Predigten fügten hinzu: Kc.132
- Audio-Predigt in Tamil übersetzt: Kc.56.
v.5.8.21: - Aktualisierung der Suchmaschine
- Neue Songs hinzugefügt (Heritier Jakisa)
- Neue Audio-Predigten hinzugefügt in Baoulé und Shona
- Neue Textpredigten in Niederländisch, Shona, Mooré, Alur und Russisch.
v.5.8.18: - Neues Kapitel hinzugefügt Kc.132
- Neues Bulletin PKP des Monats September 2018
- Schriftliche Predigten ins Niederländische und Alur übersetzt.
- In Tamil übersetzte Audio-Predigten fügten hinzu: Kc.53 und Kc.54.
v.5.8.16: - Aktualisierung
- Konferenz von Daloa hinzugefügt
- Neue jüdische Lieder hinzugefügt
- Geschriebene Predigten in Russisch, Niederländisch, Swahili, Ndebele, Rumänisch und Mòore hinzugefügt.
- Audio-Predigten übersetzt: Kc.131 in Portugiesisch und Kc.10 in Mòore.
v.5.8.14: - Aktualisierung
- Neue jüdische Lieder hinzugefügt
- In Mòoré übersetzte Audio-Predigten hinzugefügt: Kc.8 und Kc.11
- Geschriebene Predigten in Rumänisch, Russisch, Tamilisch und Niederländisch.
v.5.8.11: - In Wolof (Sprache des Senegal) übersetzte schriftliche Predigten hinzugefügt.
- Hymne hinzugefügt (Nkanka David)
- Audio-Predigten in Tamil hinzugefügt: Kc.46 und Kc.47
- Schriftliche Predigten in Niederländisch und Rumänisch übersetzt.
v.5.8.8: - Mise à jour der Predigten Kc.51 und Kc.116
- Ajout de serviteurs fidèles Mexique und Afrique du Sud
- Ajout de Predigts in Tamil
v.5.8.5: - Aktualisierung
- Predigten übersetzt in Russisch, Rumänisch und Tamilisch hinzugefügt
- Texte in Spanisch, Shona und Deutsch aktualisiert
- Neue Kontakte aus England, Rumänien und Malawi hinzugefügt.
v.5.8.2 - Aktualisierung
- Neues Lied hinzugefügt (Rosine Ngave)
- Neue Predigten in rumänischer, tamilischer und russischer Sprache
- In Tamil übersetzte Audio-Predigten: Kc.36 und Kc.38.
v.5.8.0: - Schriftliche Predigten in Französisch aktualisiert
- Neue Kapitel in Rumänisch und Russisch hinzugefügt
- Audio-Predigten in Shona und Tamil übersetzt.
v.5.7.9: - Aktualisierung
- Fest
v.5.7.6: - Aktualisierung
- Audio-Predigten, übersetzt in Tamil, hinzugefügt: Kc.21, Kc.22, Kc.23 und Kc.24
- Predigten übersetzt in Rumänisch hinzugefügt: Kc.91, Kc.92 und Kc.93
v.5.7.5: - Übersetzte Version aktualisiert
- Audio-Predigt in Tamil übersetzt: Kc.20
v.5.7.2: - Mise à jour: Korrektur affichage de Kc.130
v.5.7.0: - Ajout-nouveau-Predigt: KACOU 130: Ainsi me parlait l'Ange
- Mise à jour du Predmon: Kc.69 écrit et audio
- Ajout des predigts traduits en Tamil, Néerlandais et rouain
v.5.6.9: - Audio und schriftliche Predigten aktualisiert: Kc.17, Kc.19 und Kc.96.
- Neue übersetzte Predigten hinzugefügt: Kc.11 Audio, Kc.46 und Kc.47 in Tamil und wittren Kc.54 in Niederländisch.
v.5.6.5: - Aktualisierung
- Möglichkeit, eine Passage vom zweiten Lesebildschirm einer Predigt zu kopieren.
- Neue schriftliche Predigten in rumänischer, tamilischer, polnischer und niederländischer Sprache hinzugefügt.
- Audio-Predigt in Tamil übersetzt: Kc.9
v.5.6.4: - Mise à jour
- Adjut de nouveaux predigts écrits traduits en Zulu (Afrique du Sud)
- Adjut de Nouveaux Predigten in Polonais
v.5.6.1: - Predigten aktualisiert
v.5.5.9: - Mise à jour du texte intégral und Predigtstimmen - Die Predigten in Russe und Hébreu - Ajout d'un nouveau cantique (Nkanka David)
v.5.5.8: - Aktualisierung
v.5.5.7: - Aktualisierung
v.5.5.5: - Integrierter Text der Nachricht aktualisiert. - Kontakte der Versammlungen von Lateinamerika hinzugefügt
v.5.5.4: - Mise à jour: Kc.51, Kc.78 und Kc.97 - Allemand: mise à jour Predigts écrits et audio Kc.51, Kc.97 und Kc.106 - Portugais: mise à jour predigt écrits et audio Kc.50, Kc.51, Kc.66, Kc.94, Kc.121, Kc.128 - Roumain: ajout de Kc.67, Kc.68 und Kc.69
v.5.5.3: - Predigt-Audio-Kc.129 und mise à jour der Predigten: Kc.7, Kc.51, Kc.60, Kc.97 und Kc.106 - Shona: Ajout des Predigts Audio: Kc.13, Kc.14, Kc.15 und Kc.16 - Baoulé: Ajout des Predigts Audio: Kc.6, Kc.15 und Kc.23
v.5.5.2: - Kc.129 aktualisiert Deutsch: Audio-Predigten aktualisiert: Kc.8, Kc.10, Kc.33, Kc.46, Kc.47, Kc.50, Kc.60, Kc.63, Kc.66, Kc.67, Kc.84, Kc.90, Kc.91, Kc.94, Kc.96, Kc.104, Kc.111, Kc.114, Kc.118, Kc.121 und Kc.128 Niederländisch: Kc.44 hinzugefügt Rumänisch: Kc.65 und Kc.128 aktualisiert Shona: Kc.129 und Audio von Kc.11 hinzugefügt Tamil: Kc.16 hinzugefügt
v.5.4.9: - Schriftliche und Audio-Predigten aktualisiert: Kc.8, Kc.10, Kc.33, Kc.46, Kc.47, Kc.50, Kc.60, Kc.63, Kc.66, Kc .67, Kc.68, Kc.80, Kc.83, Kc.84, Kc.90, Kc.91, Kc.94, Kc.96, Kc.104, Kc.111, Kc.114, Kc.118 , Kc.120, Kc.121 und Kc.128.
v.5.4.8: - Audio und schriftliche Predigt Kc.3 und Kc.108 aktualisiert - Diashow wird am unteren Rand der Startseite der Anwendung hinzugefügt - Portugiesisch: Audio-Predigt hinzugefügt: Kc.128 - Baoulé: Audio-Predigten hinzugefügt Kc.9 und Kc.26
v.5.4.7: - Neue Anzeige der Suchergebnisse - Englisch: Audio-Predigten aktualisiert: Kc.1, Kc.2, Kc.3, Kc.11, Kc.12, Kc.14, Kc.17, Kc.22, Kc.26, Kc.28, Kc.31 , Kc.35, Kc.37, Kc.38, Kc.40, Kc.57, Kc.59, Kc.67, Kc.68, Kc.71, Kc.84, Kc.89, Kc.100, Kc .109, Kc.116 und Kc.120. - Spanisch: Audio-Predigt aktualisiert Kc.66. - Niederländisch: geschriebene Predigt hinzugefügt Kc.39 - Xhosa: schriftliche Predigten hinzugefügt Kc.7 und Kc.8
v.5.4.6: - Schriftliche und Audio-Predigt aktualisiert Kc.66 - Möglichkeit, eine Passage der Nachricht Ihrer Wahl zu lesen - Link "Eine Passage lesen" zum Menü hinzugefügt.
v.5.4.4: - Ajout de nouveau cantique (Pasteur David Nkanka) - Mise à jour prefons écrits et audio: Kc.10, Kc.51, Kc.87 und Kc.106 - Anglais: mise à jour predigt écrit et audio: Kc.6 - Spanisch: Predigtaudio: Kc.128 - Xhosa: mise à jour Predigt Kc.1 - Roumain: Ajout du Predmon écrit Kc.60
v.5.4.3: - Neue Lieder hinzugefügt (Südafrika) - Neue Sprache hinzugefügt: Xhosa (Südafrika) - Xhosa: 6 geschriebene Kapitel hinzugefügt: Kc.1 bis Kc.6 - Rumänisch: 5 geschriebene Kapitel hinzugefügt: Kc.55 bis Kc.59 - Niederländisch: geschriebenes Kapitel, übersetzt, hinzugefügt: Kc.38 - Shona: Audio-Predigt Kc.5 hinzugefügt - Baoulé: 3 Audio-Predigten hinzugefügt: Kc.5, Kc.8 und Kc.20 - Mooré: 2 neue geschriebene Kapitel hinzugefügt: Kc.6 und Kc.128
v.5.4.2 - Audio und geschriebene Predigt Kc.109 aktualisiert. - Audio-Predigt Kc.3 in Shona übersetzt hinzugefügt. - Neues Lied hinzugefügt (Rosine NGAVE) - Video-Interviews in Englisch und Portugiesisch übersetzt
v.5.4.1: - Ajout de nouveau cantique (Nkanka David) - Ajout de nouveaux predigts écrits traduits in Italien, Néerlandais und Roumain.
v.5.4.0: - Kc.128 in Französisch aktualisiert - Neue schriftliche Predigten, übersetzt in Rumänisch und Swahili, hinzugefügt.
v.5.3.9 - Neue Lieder (Carlos Hoyos) hinzugefügt. - Neue schriftliche Predigten in Italienisch übersetzt und Shona hinzugefügt.
v.3.5.7: - Ein neues Kapitel: Kc.128 hinzugefügt - Neue schriftliche Kapitel in Italienisch und Rumänisch hinzugefügt - Video Interviews in Englisch und Portugiesisch hinzugefügt
v.5.3.6: - Mise à jour der Predigten écrits et audio: Kc.20, Kc.84 und Kc.127 - Ajout de cantique (Filipe Lima) - Ajout des interviews vidéos traduits en allemand et portugais - Ajout de nouveaux chapitre écrits traduits en Italien, Néerlandais, Roumain et Hébreu. - Nouvelle interface d'affichage für die verschiedenen Sprachen.
v.5.3.5: - Schriftliche und akustische Predigten Kc.1, Kc.7, Kc.43, Kc.57 und Kc.119 - Neue Kapitel in Hebräisch übersetzt hinzugefügt. - Interviews in Spanisch und Portugiesisch wurden hinzugefügt - Neue Kapitel in Italienisch, Niederländisch, Rumänisch und Mòore hinzugefügt. - Datenanzeigefehler behoben
v.5.3.4 - Lieder hinzugefügt (Pastor Nkanka David) - Neue schriftliche Kapitel in Italienisch, Niederländisch und Rumänisch hinzugefügt. - Videointerviews, die ins Englische, Spanische und Portugiesische übersetzt wurden.
v.5.3.3: - Audiotraduits in Baoulé (Côte d'Ivoire) - Ajout de nouveaux chapitre écrits traduits en Italien, Néerlandais, Roumain et Tamil.
v.5.3.2: - Kc.101 aktualisiert: schriftliche Predigt in Französisch. - Fehler beim Teilen einer geschriebenen Predigt behoben.
v.5.2.6 - Geschriebene Kapitel in Lingala übersetzt hinzugefügt (DRC) - Video Interviews in Spanisch und Portugiesisch hinzugefügt. - Neue Kapitel in Italienisch, Niederländisch und Shona übersetzt.
v.5.2.5 - Treuer Diener hinzugefügt (Kolumbien) - Lieder hinzugefügt (Indien) - Video Interviews in Englisch und Portugiesisch hinzugefügt. - Neue geschriebene Kapitel in Italienisch übersetzt und Shona hinzugefügt.
v.5.2.4: - Ajout des chapitres écrits traduits de Swahili et Alur (RDC) - Ajout de cantique (Pasteur Nkanka David) - Ajout de nouveaux chapitre écrits traduits en Italien, Polonais et Shona. - Mise à jour des chapitres en Néerlandais.
v.5.2.3: - Mise à jour de predémes audios et écrits Kc.17 et Kc.127 - Amélioration de l'affichage d'un chapitre dans deux langues au choix. - Neue Kapitel in Italienisch, Polnisch, Tamil und Shona übersetzt.
v.5.2.2: - 127 geschriebene Kapitel in Englisch, Spanisch und Portugiesisch übersetzt. - Split-Anzeige eines Kapitels in zwei Sprachen Ihrer Wahl ist jetzt möglich. Nützlich für die Überprüfung von übersetzten Texten. - Neue Kapitel in Deutsch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Tamil und Shona übersetzt.
v.5.2.0: - 36 Audio-Predigten in Portugiesisch aktualisiert: Kc.1, Kc.2, Kc.3, Kc.10, Kc.11, Kc.12, Kc.14, Kc.17, Kc.22, Kc.26, Kc.28, Kc.31, Kc.35, Kc.37, Kc.38, Kc.40, Kc.51, Kc.57, Kc.59, Kc.67, Kc.68, Kc. 71, Kc.83, Kc84, Kc.89, Kc.93, Kc.100, Kc.106, Kc.107, Kc.109, Kc.114, Kc.116, Kc.118, Kc.119, Kc. 120 und Kc.125 - Laden Sie jetzt einen Bibel Reader (Bibel-Discovery) aus der App herunter.
v.5.1.9: - Audio und geschriebene Predigt aktualisiert: Kc.57 - Adjut des predigtes écrits traduits en Néerlandais - Ajout des predigts écrits traduits en Italien - Adjut des predigts écrits traduits en Polonais - Neue schriftliche Predigten, die in Shona übersetzt wurden, hinzugefügt. - Neue Audio-Predigten in Spanisch übersetzt. - Neue schriftliche Predigten in deutscher Sprache hinzugefügt.
v.5.1.8: - In Tamil übersetzte Predigten hinzugefügt - Neue schriftliche Predigten, die in Shona übersetzt wurden, hinzugefügt. - Neue schriftliche Predigten in deutscher Sprache hinzugefügt.
v.5.1.7: - Audio und schriftliche Predigt aktualisiert: Kc.38 - Hinzufügung neuer Hymnen - Neue schriftliche Predigten, die in Shona übersetzt wurden, hinzugefügt. - Neue Audio-Predigten in Spanisch übersetzt. - Neue schriftliche Predigten in deutscher Sprache hinzugefügt.
v.5.1.6: - Aktualisierung der Audio- und schriftlichen Predigt: Kc.26 - Neue schriftliche Predigten, die in Shona übersetzt wurden, hinzugefügt. - Neue Audio-Predigten in Spanisch übersetzt. - Neue schriftliche Predigten in deutscher Sprache hinzugefügt.
V. 5.1.5: - In Shona übersetzte schriftliche Predigten. - Neue Audio-Predigten in Spanisch übersetzt. - Neue schriftliche Predigten in deutscher Sprache hinzugefügt.
v.5.1.4: - Update der 127 geschriebenen Predigten in Portugiesisch. - Hinzufügen einer neuen Notizblocksitzung. Sie können nun Notizen zu einer oder mehreren Passagen der Nachricht machen. - Möglichkeit, einen oder mehrere Verse zu teilen. - Neue Textpredigten in deutscher Sprache hinzugefügt - Neue englische, spanische und portugiesische Audio-Predigten hinzugefügt.
v.5.1.3: - Aktualisierung der Audio-Predigten: Kc.1, Kc.2, Kc.3, Kc.10, Kc.11, Kc.12, Kc.22, Kc.28, Kc.31, Kc .37, Kc.68, Kc.71, Kc.83, Kc.84, Kc.89, Kc.116 und Kc.125 - Hinzufügen einer neuen Notizblocksitzung. Sie können nun Notizen zu einer oder mehreren Passagen der Nachricht machen. - Möglichkeit, einen oder mehrere Verse zu teilen. - Neue Textpredigten in deutscher Sprache hinzugefügt - Neue englische, spanische und portugiesische Audio-Predigten hinzugefügt.
v.5.1.2: - Aktualisierung der Textpredigten: Kc.1, Kc.2, Kc.3, Kc.10, Kc.11, Kc.12, Kc.22, Kc.28, Kc.31, Kc .37, Kc.68, Kc.83, Kc.84, Kc.89, Kc.116 und Kc.125 - Neue Textpredigten in deutscher Sprache hinzugefügt - Neue englische, spanische und portugiesische Audio-Predigten hinzugefügt.
v.5.1.1: - Aktualisierung der Text- und Audio-Predigten: Kc.100 und Kc.109 - Neue Textpredigten in deutscher Sprache hinzugefügt - Neue englische, spanische und portugiesische Audio-Predigten hinzugefügt.
v.5.1.0: - Aktualisierung der Text- und Audio-Predigten: Kc.12, Kc.14, Kc.17, Kc.38, Kc.51, Kc.57, Kc.59, Kc.71, Kc.93 Kc.97, Kc.100, Kc.106, Kc.107, Kc.114, Kc.118, Kc.120 und Kc.125 - Neue Textpredigten in deutscher Sprache hinzugefügt - Neue englische, spanische und portugiesische Audio-Predigten hinzugefügt.
v.5.0.9: - Neue Textpredigten in Deutsch hinzugefügt - Neue englische, spanische und portugiesische Audio-Predigten hinzugefügt. - Neue Hymnen hinzugefügt
v.5.0.8: - Neue Textpredigten in Deutsch hinzugefügt - Neue englische, spanische und portugiesische Audio-Predigten hinzugefügt. - Bilder zu den bestätigten Ministerien hinzugefügt. - Neue Hymnen hinzugefügt - Fehler beim Herunterladen von Audio auf Android 6 behoben.
v5.0.7: - Schriftliche Predigten in deutscher Sprache hinzugefügt - Herunterladen von Audio (Predigten und Hymne) und offline spielen ist jetzt möglich. - Teilen Sie Videos hinzugefügt - Aktualisierung und Ergänzung von englischen, spanischen und portugiesischen Audio-Predigten.
v.5.0.6: - Abschnitt "andere Videos" hinzugefügt - Hymne hinzugefügt - Zitate in Englisch und Französisch hinzugefügt - Suchmaschinen Bugs und Audio Preplays spielen behoben
- Aktualisierung der Predigten. - Video-Interviews hinzugefügt - Lieder hinzugefügt
v.5.0.1: -Neue Schnittstelle